RESUMEN
BACKGROUND: Integrating work activity issues into design process is a broadly discussed theme in ergonomics. Participation is presented as the main means for such integration. However, a late participation can limit the development of both project solutions and future work activity. OBJECTIVE: This article presents the concept of construction of experience aiming at the articulated development of future activities and project solutions. It is a non-teleological approach where the initial concepts will be transformed by the experience built up throughout the design process. METHODS: The method applied was a case study of an ergonomic participation during the design of a new laboratory complex for biotechnology research. Data was obtained through analysis of records in a simulation process using a Lego scale model and interviews with project participants. RESULTS: The simulation process allowed for developing new ways of working and generating changes in the initial design solutions, which enable workers to adopt their own developed strategies for conducting work more safely and efficiently in the future work system. CONCLUSIONS: Each project decision either opens or closes a window of opportunities for developing a future activity. Construction of experience in a non-teleological design process allows for understanding the consequences of project solutions for future work.
